О НАС

Бюро переводов ITS Translations, находящееся в г. Нур-Султан (Астана), предлагает услуги профессионального письменного перевода юридическим и физическим лицам по любым видам тематик с/на более 55 языков мира, а также устные переводы с/на английский, немецкий, французский, китайский языки.

Осуществляем перевод личных документов (паспорта, сертификаты, дипломы, свидетельства, медицинские справки, справки с места учёбы, доверенности и т.п.) от 5 минут.

Средняя скорость выполнения перевода одной полной страницы (1800 знаков с пробелами) с/на распространенные языки (английский, немецкий, французский, испанский, чешский, украинский, турецкий, казахский, китайский) составляет от 1 часа.

Весь процесс обычно выглядит таким образом:

• Вы отправляете Ваш документ нам на почту или WhatsApp, Telegram или лично оставляете его у нас в офисе;
• Мы оцениваем объём и называем стоимость;
• Вы оставляете предоплату (на телефонный баланс, банковскую карту/банковский счёт или наличными в офисе), и мы приступаем к выполнению Вашего заказа;
• Мы сообщаем Вам о готовности заказа и Вы получаете его у нас в офисе / по электронной почте / через курьера.

При нотариальном заверении перевода на иностранный язык от Вас требуется оставить Ваши фамилию и имя по паспорту на английском (а также лиц, указанных в документе для перевода). Это необходимо, так как эти данные будут проверяться через базу данных тех ведомств, куда Вы будете подавать Ваши документы, и в случае расхождения даже в одной букве, Ваши документы могут не принять.

Также, заверение перевода не требует личного присутствия заказчика, а значит Вы можете приехать уже только за готовым документом. Однако во избежание споров и дополнительной траты времени, заказчик по своему желанию может лично проверить перевод и затем заверить его в своём присутствии. Заверение перевода одного документа обычно занимает 5-10 минут. Либо после внесения предоплаты мы можем отправить перевод заказчику на сверку (по его требованию) и после внесения возникших исправлений заверить перевод.

Бесплатная доставка перевода
При заказе от 35000 тг, курьерская доставка перевода по городу Нур-Султан осуществляется бесплатно.  

Хранение заказа в базе данных 
Однажды обратившись к нам за переводом, Вы можете получить его копию вновь совершенно бесплатно (за исключением необходимости в нотариальном заверении).

У нас работают только квалифицированные специалисты с разных уголков мира с опытом работы более 5 лет!

Бюро переводов ITS Translations это:

• Оперативность
• Высокое качество
• Соблюдение сроков
• Индивидуальный подход
• Конфиденциальность
• Гибкие цены